Accessibility Statementהצהרת נגישות
Enterprise.Systems is committed to making Foretell — our business-to-business AI forecasting platform — usable by everyone, including people with disabilities. This statement describes the accessibility standards we follow, the features we have built in, the limitations we know about, and how to reach us if you hit a barrier. Enterprise.Systems מחויבת להנגיש את Foretell — פלטפורמת חיזוי מבוססת בינה מלאכותית לעסקים — לכלל המשתמשים, לרבות אנשים עם מוגבלות. הצהרה זו מתארת את תקני הנגישות שאנו פועלים לפיהם, את התכונות שבנינו, את המגבלות הידועות לנו, וכיצד ליצור איתנו קשר אם נתקלתם בחסם.
1. Our commitment1. המחויבות שלנו
Accessibility is part of how we build, not an afterthought. We aim to give every user — regardless of ability, assistive technology, input method, or device — an equivalent, dignified, and independent experience of Foretell. We treat accessibility defects as product bugs and prioritize them accordingly. נגישות היא חלק מאופן הפיתוח שלנו, ולא מחשבה שלאחר מעשה. אנו שואפים להעניק לכל משתמש — ללא תלות ביכולת, בטכנולוגיה מסייעת, באמצעי הקלט או במכשיר — חוויית שימוש שוות‑ערך, מכבדת ועצמאית ב‑Foretell. אנו מתייחסים לליקויי נגישות כאל תקלות מוצר ומתעדפים אותם בהתאם.
↑ Top↑ למעלה2. Conformance status2. סטטוס עמידה בתקן
We design and develop Foretell to conform to the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Level AA, the internationally recognized standard published by the W3C. אנו מתכננים ומפתחים את Foretell כך שיעמוד בהנחיות הנגישות לתוכן באינטרנט (WCAG) 2.1, רמה AA — התקן הבין‑לאומי המקובל שפרסם ארגון ה‑W3C.
In Israel, we align with the Equal Rights for Persons with Disabilities Regulations (Service Accessibility Adjustments), 5773‑2013 and Israeli Standard IS 5568, which adopt WCAG 2.0/2.1 Level AA for online services. בישראל אנו פועלים בהתאם לתקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע"ג‑2013 ולתקן הישראלי ת"י 5568, המאמצים את WCAG 2.0/2.1 רמה AA לשירותים מקוונים.
"Conformance" here means we hold ourselves to the WCAG 2.1 AA success criteria across the Foretell application. Because the product changes continuously, parts of newer functionality may not yet be fully conformant; where that is the case we list it under "Known limitations" below and work to close the gap. "עמידה בתקן" כאן משמעה שאנו מחייבים את עצמנו לקריטריוני ההצלחה של WCAG 2.1 AA בכל יישום Foretell. מאחר שהמוצר מתעדכן באופן מתמיד, ייתכן שחלקים מפונקציונליות חדשה עדיין אינם עומדים במלוא הדרישות; במקרים אלה נפרט זאת תחת "מגבלות ידועות" שלהלן ונפעל לסגירת הפער.
↑ Top↑ למעלה3. Accessibility features3. תכונות נגישות
Foretell includes the following accessibility provisions: Foretell כולל את אמצעי הנגישות הבאים:
- Full keyboard operation — every interactive control is reachable and operable with the keyboard alone, with no keyboard traps.הפעלה מלאה במקלדת — כל בקרה אינטראקטיבית ניתנת לגישה ולהפעלה באמצעות המקלדת בלבד, ללא מלכודות מקלדת.
- Visible focus — a clear focus indicator follows keyboard navigation (we never suppress focus outlines).מיקוד נראה — חיווי מיקוד ברור מלווה את הניווט במקלדת (איננו מסתירים את מסגרת המיקוד).
- Screen-reader support — semantic HTML, landmark regions, accessible names, and ARIA where native semantics fall short.תמיכה בקוראי מסך — HTML סמנטי, אזורי ציון דרך, שמות נגישים, ושימוש ב‑ARIA היכן שהסמנטיקה המובנית אינה מספקת.
- Skip-to-content — a skip link lets keyboard and screen-reader users jump past navigation straight to the main content.דילוג לתוכן — קישור דילוג מאפשר למשתמשי מקלדת וקוראי מסך לדלג על הניווט ישירות לתוכן המרכזי.
- Color contrast — text and essential UI meet the WCAG AA contrast ratios (4.5:1 for body text).ניגודיות צבעים — טקסט ורכיבי ממשק חיוניים עומדים ביחסי הניגודיות של WCAG AA (4.5:1 לטקסט רגיל).
- Responsive & zoomable — content reflows and remains usable at up to 200% zoom and on small screens.רספונסיבי וניתן להגדלה — התוכן מסתדר מחדש ונשאר שמיש בהגדלה של עד 200% ובמסכים קטנים.
- Right-to-left & bilingual — full RTL layout for Hebrew with a server- and client-respected
lang/dir, alongside English.ימין‑לשמאל ודו‑לשוני — פריסת RTL מלאה לעברית עםlang/dirמכובדים בצד השרת והלקוח, לצד אנגלית. - Reduced motion — we respect the operating-system "reduce motion" preference and avoid non-essential animation.הפחתת תנועה — אנו מכבדים את העדפת "הפחתת התנועה" של מערכת ההפעלה ונמנעים מאנימציה שאינה חיונית.
- Text alternatives — informative images carry alternative text; decorative graphics are hidden from assistive technology.חלופות טקסט — תמונות אינפורמטיביות נושאות טקסט חלופי; גרפיקה דקורטיבית מוסתרת מטכנולוגיה מסייעת.
4. Accessible reports & data4. דוחות ונתונים נגישים
Foretell's core output is the prediction report — text, scores, and data visualizations. We treat the readability of these outputs as a first-class accessibility concern: הפלט המרכזי של Foretell הוא דוח התחזית — טקסט, ציונים והדמיות נתונים. אנו מתייחסים לקריאוּת הפלטים הללו כעניין נגישות מדרגה ראשונה:
- Charts and graphs are accompanied by text and tabular equivalents so the underlying numbers are never conveyed by color or shape alone.תרשימים וגרפים מלווים בחלופות טקסטואליות וטבלאיות, כך שהנתונים שבבסיסם לעולם אינם מועברים באמצעות צבע או צורה בלבד.
- Report structure uses real headings and lists so screen-reader users can navigate by section.מבנה הדוח משתמש בכותרות וברשימות אמיתיות, כך שמשתמשי קוראי מסך יכולים לנווט לפי סעיפים.
- Exported PDFs are generated with a logical reading order and document language set.קובצי PDF מיוצאים נוצרים עם סדר קריאה לוגי והגדרת שפת מסמך.
5. Compatible technology5. טכנולוגיה תואמת
Foretell is designed to work with current versions of major browsers (Chrome, Edge, Firefox, and Safari) on desktop and mobile, used together with current assistive technologies such as NVDA, JAWS, VoiceOver, and TalkBack. Accessibility relies on these technologies supporting the relevant web standards; very old or unsupported combinations may degrade the experience. Foretell מתוכנן לעבוד עם הגרסאות העדכניות של הדפדפנים המובילים (Chrome, Edge, Firefox ו‑Safari) במחשב ובנייד, בשילוב עם טכנולוגיות מסייעות עדכניות כגון NVDA, JAWS, VoiceOver ו‑TalkBack. הנגישות מסתמכת על תמיכת טכנולוגיות אלה בתקני הרשת הרלוונטיים; שילובים ישנים מאוד או שאינם נתמכים עלולים לפגוע בחוויה.
↑ Top↑ למעלה6. Known limitations6. מגבלות ידועות
Despite our efforts, some areas may not yet be fully accessible: למרות מאמצינו, ייתכן שחלק מהאזורים עדיין אינם נגישים במלואם:
- Complex interactive visualizations — some advanced, interactive charts may have limited screen-reader semantics; a text or tabular alternative is provided alongside them.הדמיות אינטראקטיביות מורכבות — לחלק מהתרשימים האינטראקטיביים המתקדמים עשויה להיות סמנטיקה מוגבלת לקוראי מסך; לצדם מסופקת חלופה טקסטואלית או טבלאית.
- Customer-supplied content — documents and data you upload are outside our control and may not themselves be accessible.תוכן שמספק הלקוח — מסמכים ונתונים שאתם מעלים נמצאים מחוץ לשליטתנו ועשויים שלא להיות נגישים בעצמם.
- Third-party components — embedded third-party services may carry their own accessibility constraints; we choose vendors with accessibility in mind and raise issues with them.רכיבי צד שלישי — שירותי צד שלישי משובצים עשויים לשאת מגבלות נגישות משלהם; אנו בוחרים ספקים מתוך מחשבה על נגישות ומעלים בפניהם תקלות.
7. Feedback & how to report a problem7. משוב ודיווח על תקלה
If you encounter an accessibility barrier in Foretell, or need information in an alternative format, please tell us — your feedback helps us fix problems and improve for everyone. When you report an issue, it helps to include the page or feature, what you were trying to do, and the browser and assistive technology you were using. אם נתקלתם בחסם נגישות ב‑Foretell, או שאתם זקוקים למידע בפורמט חלופי, אנא ספרו לנו — המשוב שלכם עוזר לנו לתקן בעיות ולהשתפר עבור כולם. בעת דיווח על תקלה, מועיל לציין את העמוד או התכונה, את הפעולה שניסיתם לבצע, ואת הדפדפן והטכנולוגיה המסייעת שבהם השתמשתם.
Accessibility contact: [email protected] איש קשר לנגישות: [email protected]
We aim to acknowledge accessibility reports within a reasonable time and to respond substantively as quickly as we can. אנו שואפים לאשר קבלת פניות נגישות בתוך זמן סביר ולהשיב לגופן במהירות האפשרית.
↑ Top↑ למעלה8. Enforcement & external bodies8. אכיפה וגופים חיצוניים
If we are unable to resolve your concern, users in Israel may contact the Commission for Equal Rights of Persons with Disabilities at the Ministry of Justice. We welcome the opportunity to address any complaint directly first so we can fix the underlying barrier. אם לא נצליח לפתור את פנייתכם, משתמשים בישראל רשאים לפנות לנציבות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות שבמשרד המשפטים. נשמח להזדמנות לטפל בכל תלונה תחילה באופן ישיר, כדי שנוכל לתקן את החסם הבסיסי.
↑ Top↑ למעלה